Grimm Afterimage
ダブルIPA。
ホップは、モザイク、エルドラド、シムコーを使用。
オレンジ、グレープフルーツ、ライム、マンゴー、パイナップルのような風味が感じられる。
それから、草っぽい感じや、木材を思わせるスパイシーな風味も。
フローラルな感じも少々。
苦味はしっかりとしているものの、ほのかに甘く、ジューシー。
口当たりは滑らか。
ボディはミディアムといったところかな。
ちょっとアルコール感が目立つのが気になるけど、美味しいなぁ。
スペック：アルコール度数 8％、IBU 70
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Grimm
Afterimage
Double IPA.
Hops are Mosaic, El Dorado, and Simcoe.
The flavors are orange, grapefruit, lime, mango, and pineapple.
Then there are some grassy and spicy flavors with a hint of wood.
A little floral, too.
The bitterness is strong, but slightly sweet and juicy.
The mouthfeel is smooth.
The body is medium.
The alcohol is a bit noticeable, but it’s delicious.
コメント