Electric Eye Looking Down On
ヘイジーDIPA。
ホップは、シトラ、ギャラクシー、クラッシュ。
オレンジなどの柑橘、マンゴーなどのトロピカルフルーツ。
桃、ベリーも。
少し草。
ほのかに甘く、ジューシー。
思ったよりも濃厚で、重めのボディ。
飲みごたえは、十分。
後味は、ドライでスッキリめ。
口当たり柔らかく、ピリピリする感じもなく、美味しいね。
アルコール度数8% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Hazy DIPA.
Hops: Citra, Galaxy, and Crush.
Citrus notes like orange and tropical fruits like mango.
Peach and berries, too.
A hint of grassiness.
Subtly sweet and juicy.
More full-bodied and rich than I expected.
It’s definitely satisfying to drink.
The finish is dry and refreshing.
It has a smooth mouthfeel with no tingling sensation—it’s delicious.
コメント