Grimm Leave Your Body Behind
ダブルIPA。
ホップは、シトラ、アマリロ、モザイクを使用。
柑橘やトロピカルフルーツの様な風味を感じる。
草っぽい風味も強い。
ジューシーで、少し甘い感じ。
苦味はしっかりめ。
ボディはミディアム。
口当たり良く、アルコール度数が高いわりに飲みやすい。
苦味がしっかりしているせいか、甘くてしつこいといった感じは無い。
評価4.00 
スペック：アルコール度数 8％、IBU ?
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Grimm
Leave Your Body Behind
Double IPA.
The hops are citra, amarillo and mosaic.
Feel the flavor of citrus and tropical fruits.
It has a strong grassy flavor.
Juicy and slightly sweet.
The bitterness is firm.
The body is medium.
It tastes good and is easy to drink despite its high alcohol content.
I don’t feel sweet and persistent, probably because the bitterness is solid.
コメント