Evil Twin Brewing Greenhouse Czech Pale Lager conditioned on American Oak Foudre
オークフーダー樽で熟成させたペールラガー。
麦の香ばしい風味が、しっかりと。
木材、ナッツのような独特の香ばしい風味も、感じられる。
グレープフルーツなどの柑橘も、少々。
甘やかで、フルーティー。
苦みは控えめで、ミディアムボディ。
とても美味しいビールなのだけど、個性的なので好みは分かれるかも。
アルコール度数4.25％ IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
A pale lager aged in oak barrels.
The rich, toasty flavor of malt comes through strongly.
You can also detect a unique, toasty aroma reminiscent of wood and nuts.
A hint of citrus, like grapefruit, is present.
Sweet and fruity.
The bitterness is restrained, with a medium body.
It’s a very tasty beer, but its distinctive character might divide opinions.
コメント