志賀高原ビール EKG ESB
エクストラ・スペシャル・ビター。
ホップは、イースト・ケント・ゴールディングを使用。
フローラルな香りが少し。
麦のような風味が感じられる。
少しスパイシーな感じがあって、ハーブっぽい感じも。
ハチミツっぽい感じもあるような。
みずみずしい印象のビール
ほのかに甘いけれど、思ったよりも苦味がしっかり。
派手さは無いけど、飲み飽きない感じで好き。
評価4.00
スペック:アルコール度数 6%、IBU 32
志賀高原ビール EKG ESB [330ml] [玉村本店] [長野]
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Extra Special Bitter.
Hops are made from East Kent Golding.
A few floral notes.
A barley-like flavor is present.
Slightly spicy and herbaceous.
There’s also a honey-like flavor.
Lush impression of the beer.
Slightly sweet, but the bitterness is more robust than I expected.
It’s not flashy, but I like it because I never get tired of drinking it.
コメント