West Coast Brewing Pineapple Party

West Coast Brewing Pineapple Party
Session Hazy IPA。
ホップは、Luminosa、Idaho7、Citra CRYOを使用。
それから、原料にパイナップルを使用。
パイナップルの風味が強く、グレープフルーツ、オレンジのような風味もしっかりと。
桃やベリーのような風味も感じられる。
甘い感じは控えめながら、ジューシー。
アルコール度数が低く、ボディもやや軽め。
辛くは無いのだけど、なんとなくワサビっぽい風味があるのよね。
美味しいのだけど、それが気になるかなぁ。

アルコール度数4.5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Session Hazy IPA.
Hops are Luminosa, Idaho7, and Citra CRYO.
Pineapple is used as an ingredient.
It has a strong pineapple flavor, with a strong grapefruit and orange flavor.
Peach and berry-like flavors are also present.
The sweetness is subdued, yet juicy.
The alcohol is low and the body is a bit light.
It’s not spicy, but it has a kind of wasabi-like flavor.
It’s delicious, but I’m not sure if that bothers me.

コメント

タイトルとURLをコピーしました