West Coast Brewing　Galaxywatcher

West Coast Brewing　Galaxywatcher
West Coast Double IPA。
ホップは、Citra、Citra CRYO、Mosaic、Mosaic CRYO、Simcoe、Simcoe CRYO、Citra Incognito、Mosaic Incognito。
グレープフルーツなどの柑橘の風味。
ベリー、トロピカルフルーツのような風味も少し。
木材を思わせるスパイシーな風味も少々。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
ボディは、やや重めくらいかなぁ。
アルコール度数のわりに、飲みやすい印象。
後味がスッキリとしていので、最後まで飲み飽きない。

アルコール度数8％　IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast Double IPA.
Hops are Citra, Citra CRYO, Mosaic, Mosaic CRYO, Simcoe, Simcoe CRYO, Citra Incognito, Mosaic Incognito.
Flavors of grapefruit and other citrus fruits.
Some berry and tropical fruit flavors.
A bit of spicy flavors reminiscent of wood.
Sweet and fruity.
Body is a bit on the heavy side.
Despite the alcohol content, the impression is that it is easy to drink.
The aftertaste is clean and refreshing, so you will not get tired of drinking it until the end.