Root+Branch Bone In The Throat

Root+Branch Bone In The Throat
ダブルIPA。
オレンジのような風味が、強く。
グレープフルーツ、ベリー、トロピカルフルーツも。
フローラルな感じや、草っぽい感じが、少々。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
口当たりは柔らかく、滑らか。
思ったよりも後味がスッキリしているので、飲み飽きない。
ボディは、やや重めかなぁ。
とても美味しいビールではあるのだけど、ちょっと物足りない感じがするかなぁ。

アルコール度数8% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Double IPA.
Orangey flavor, strong.
Some grapefruit, berries, tropical fruits.
A little floral and grassy.
Slightly sweet and juicy.
Soft and smooth on the palate.
The aftertaste is cleaner than expected, so you won’t get tired of drinking it.
The body is a bit heavy.
It is a very tasty beer, but I think it is a bit lacking.

コメント

タイトルとURLをコピーしました