Derailleur Brew Works Ms.MANDARIN FROM BEIJING

Derailleur Brew Works Ms.MANDARIN FROM BEIJING

Vanilla Mikan Smoothie Ale
ミカンを使ったビール。
Smoothie Aleとうたっているものの、スムージー感は無い。
ミカンの風味が強く。
バニラのような甘い風味も感じられ、なんとなくオレンジヨーグルトを連想させる。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
穏やかな酸味も感じられ、後味はスッキリとしている。
口当たりはサラッとしていて、飲みやすい。
ボディは、ミディアム。
HPの商品写真と、見た目がだいぶ違うけど、美味しいから良しとする。

アルコール度数7% IBU14

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Vanilla Mikan Smoothie Ale
This beer is made from tangerines.
Although it claims to be a “Smoothie Ale”, it does not have a smoothie taste.
It has a strong tangerine flavor.
It also has a sweet vanilla flavor that reminds me of orange yogurt.
It is juicy with a slight sweetness.
There is also a mild acidity, and the aftertaste is clean and refreshing.
The palate is smooth and easy to drink.
The body is medium.
The appearance is quite different from the product photo on the website, but it is good because it is delicious.

Derailleur Brew Works https://derailleurbrewworks.com/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/derailleur-brew-work

コメント

タイトルとURLをコピーしました