Cellarmaker Juice Never Sleeps

Cellarmaker Juice Never Sleeps
ヘイジーIPA。
ホップは、クラッシュ、ギャラクシー、シトラ、カスケード。
オレンジ、グレープフルーツ、ベリー、トロピカルフルーツのような風味。
草っぽい風味や、木材を思わせるスパイシーな風味。
甘い感じはほとんど無く、ドライなビールではあるけれど、ジューシー。
苦味はしっかりとしていて、やや重めのボディ。
口当たりは、柔らかく。
とても美味しいけれど、若干、ピリビリする感じがするのが惜しい。

アルコール度数7% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Hazy IPA.
Hops: krush, galaxy, citra, cascade.
Flavors of orange, grapefruit, berries and tropical fruit.
Spicy flavors reminiscent of grassiness and wood.
Very little sweetness, dry beer but juicy.
Bitterness is firm and slightly heavy bodied.
The mouthfeel is soft.
Very tasty, but a little tangy, which is a shame.

コメント

タイトルとURLをコピーしました