志賀高原ビール DPA（ドラフト・ペールエール)
樽生専用のペールエール。
麦の風味が強く、パンやビスケットを思わせる風味。
柑橘っぽい風味が少し。
なんとなくハチミツのような風味もほのかに感じられる。
苦みはほどよく、ほのかに甘い。
口当たりも良く、飲み飽きない感じ。
久しぶりに飲んだけど、美味しいなぁ。
日常的に飲むなら、こういうビールがいいと思う。
スペック：アルコール度数 5％、IBU ?
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
A pale ale for kegs only.
Strong barley flavors, reminiscent of bread and biscuits.
A little bit of citrus flavor.
There is also a hint of honey flavor.
The bitterness is moderate, and it is slightly sweet.
The mouthfeel is good, and I don’t get tired of drinking it.
I haven’t had this beer in a while, but it’s really good.
If I drink this kind of beer on a daily basis, this is the kind of beer I like.
コメント