志賀高原ビール from scratch / a blonde ale

260507025117115

志賀高原ビール from scratch / a blonde ale
ブロンドエール。
ホップは、カスケードなど使用。
穏やかなグレープフルーツ、レモンなどの柑橘の風味。
甘やかな感じはありつつも、ドライなビール。
苦みは、ほどよく。
ボディはやや軽めかなぁ。
ブロンドエールのわりに、ホップが効いている感じ。
特別どうこうというわけではないのだけど、美味しいね。

アルコール度数5% IBU31

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Blonde Ale.
Hops include Cascade and others.
Mild citrus flavors like grapefruit and lemon.
It has a sweet character but is a dry beer.
The bitterness is just right.
The body is a bit on the light side, I’d say.
For a blonde ale, the hops really come through.
It’s nothing out of the ordinary, but it’s tasty.

コメント

タイトルとURLをコピーしました