伊勢角屋麦酒 Another Cut

伊勢角屋麦酒 Another Cut
Hazy IPA。
バテレコラボ。
ホップは、Strata、Veraを使用。
ベリー、桃、オレンジ、マンゴーなどのトロピカルフルーツ。
フローラルな感じや、若干草っぽい風味も。
甘やかで、ジューシー。
口当たりは、とても柔らかく滑らか。
ボディは、やや重めかなぁ。
後味は意外とドライで、スッキリとしている印象。
そのせいか、思ったよりも飲みやすい。
とても美味しいのだけど、もう少しだけ飲みごたえがあっても、いいかなぁ。

アルコール度数6.5% IBU50

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Hazy IPA.
A collaboration with Vertere.
Hops used: Strata and Vera.
Tropical fruit notes like berries, peach, orange, and mango.
Floral notes and a slightly grassy flavor.
Sweet and juicy.
The mouthfeel is very soft and smooth.
The body is perhaps a bit on the heavy side.
The finish is surprisingly dry, leaving a clean impression.
Perhaps because of that, it’s easier to drink than I expected.
It’s very delicious, but I wonder if it could have just a little more substance to it.

コメント

タイトルとURLをコピーしました