奈良醸造 MONKEY TWINS

奈良醸造 MONKEY TWINS
Black Tide Brewingとのコラボビール。
ヘイジーペールエール。
ホップは、シトラ、モザイク、シムコーを使用。
意外と、麦のような風味が強く。
桃、パイナップル、グレープフルーツ。
ベリーや白ブドウのような風味も少々。
少しスパイシーな感じも。
ボディは、ミディアム。
少し甘い感じがあり、苦味は控えめ。
飲みやすくて、美味しいのだけど、麦の風味が強くて、ちょっとバランスが悪い印象。

アルコール度数5% IBU28

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

A collaboration beer with Black Tide Brewing.
Hazy Pale Ale.
Hops are Citra, Mosaic, and Simcoe.
Surprisingly strong, wheat-like flavor.
Peach, pineapple, grapefruit.
Some berry and white grape-like flavors.
A little spicy.
Body is medium.
Slightly sweet, with a low bitterness.
Easy to drink and tasty, but the barley flavor is strong and a bit unbalanced.

奈良醸造 https://narabrewing.com/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/nara

コメント

タイトルとURLをコピーしました