伊勢角屋麦酒 ハットトリックTDH Hazy IPA
これは良いビール。
桃、ベリー、それからマンゴーなどのトロピカルフルーツのような風味。
グレープフルーツ、オレンジなどの柑橘も。
草っぽい風味が、強め。
少し甘く、ジューシー。
重めのボディ。
口当たりが柔らかく、とても滑らか。
トロリとした感じね。
ピリピリする感じが少しあるものの、美味しいビール。
若干粉っぽい感じがするのが、欠点か。
個人的にはとても好み。
本当に良いビール。
アルコール度数7% IBU65
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
This is a great beer.
It has flavors reminiscent of tropical fruits like peaches, berries, and mangoes.
There are also citrus notes like grapefruit and orange.
The grassy flavor is quite pronounced.
It’s slightly sweet and juicy.
It has a full body.
The mouthfeel is soft and very smooth.
It has a rich, velvety texture.
It has a slight tingling sensation, but it’s a delicious beer.
The slightly powdery texture might be a drawback.
Personally, I really like it.
It’s a truly great beer.
コメント