West Coast Brewing　SPACEWATCHER

West Coast Brewing　SPACEWATCHER

West Coast Style Double IPA。
グレープフルーツ、オレンジ、ライムのような風味がやや強め。
トロピカルフルーツのような風味も少し。
後味に、ミントのような清涼感を少し感じる。
若干甘い感じがするものの、後味はスッキリ。
ボディは重めで、少しアルコール感が目立つかな。
飲みごたえもあるし、このビール好きだなぁ。
アルコール度数が高いので、流石に酔う。

スペック：アルコール度数9%　IBU？

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast Style Double IPA.
Grapefruit, orange, and lime flavors are a bit strong.
Some tropical fruit flavors.
In the aftertaste, there is a slight mint-like coolness.
The aftertaste is refreshing, though a little sweet.
The body is heavy, and a little bit of alcohol is noticeable.
It’s very drinkable, and I like this beer.
The alcohol content is high, so you will get drunk.

West Coast Brewing 　https://www.westcoastbrewing.jp/
関連リンク　https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/west-coast-brewing