NOMCRAFT　THE BEAST

NOMCRAFT　THE BEAST
トリプルIPA。
ホップは、Manalitaを使用。
桃、ベリー、白ブドウのような風味。
それから、グレープフルーツなどの柑橘。
ライチ、マンゴー、パイナップルなどのトロピカルフルーツも。
草っぽい風味も強め。
滑らかで、とても柔らかな口当たり。
ボディは、やや重め。
濃厚でとても美味しいのだけど、アルコール感がちょっと目立つ感じ。

アルコール度数10%　IBU25

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Triple IPA.
Brewed with Manalita hops.
Flavors of peach, berries, and white grapes.
Citrus notes, such as grapefruit.
Tropical fruits like lychee, mango, and pineapple.
A pronounced grassy flavor.
Smooth and very soft on the palate.
The body is slightly heavy.
It’s rich and very delicious, but the alcohol is a bit noticeable.