Cerebral Brewing Collective Consciousness

Cerebral Brewing Collective Consciousness
ニュージーランドスタイルピルスナー。
ホップは、ザーツ、サフィール、ネルソンを使用。
レモン、グレープフルーツ、ライムのような風味。
フルーティー。
スパイシーな感じも、少々。
ほとんど甘い感じはなく、ドライ。
やや軽めのボディ。
苦みしっかり。
後味がスッキリとしていて、飲に飽きない。
アルコール度数4.7% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

New Zealand style Pilsner.
Hops are Zertz, Saphir and Nelson.
Flavors of lemon, grapefruit and lime.
Fruity.
A little spicy, too.
Dry with little sweetness.
Slightly light bodied.
Bitterness is strong.
The aftertaste is clean and you will not get tired of drinking it.

コメント

タイトルとURLをコピーしました