サンクトガーレン 和梨のヴァイツェン
梨を使ったヴァイツェン。
傷などのある出荷できない梨を使っているそう。
香りは、通常のヴァイツェンと同じく、バナナのよう。
パンのような麦っぽい風味が、しっかり。
口に含むと、少し甘い感じがあり、ジューシー。
あんまり梨っぽい風味は、感じないかな。
ボディは、やや軽め。
飲みやすくて、イイ感じ。
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Weizen with pears.
They use pears that are too damaged to be shipped.
The aroma is banana-like, just like a regular weizen.
It has a barley-like flavor, like bread.
In the mouth, it was a little sweet and juicy.
It doesn’t have a pear-like flavor.
The body is a little light.
It’s easy to drink.
コメント