Toppling Goliath Pompeii
IPA。
ホップは、モザイクを使用。
トロピカルフルーツや柑橘の風味。
柑橘っぽい風味が、やや目立つ感じ。
フローラルな感じもする。
ハーブっぽい風味や、胡椒のようなスパイシーな感じも。
草っぽい風味も少々。
やや軽めのボディ。
ジューシーで、ほのかに甘い感じはあるものの、後味はドライ。
飲みやすいけれど、全体的にやや薄い様な印象を受ける。
少し渋い感じがするのも、気になるかなぁ。
評価3.75 
スペック：アルコール度数 5.8％、IBU ?
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Toppling Goliath
Pompeii
IPA.
Use mosaic.
Tropical fruit and citrus flavor.
The citrus-like flavor is slightly noticeable.
It feels floral.
It also has a herbal flavor and a spicy feeling like pepper.
Also a little grassy flavor.
A slightly lighter body.
Juicy, with a subtle sweetness, but with a dry finish.
It is easy to drink, but gives a slightly thin impression overall.
I wonder if I feel a little bitter.
コメント