Two Rabbits スコッチエール(リアルエール)

スコッチエール。
ホップは、Hallertau mittelfrueh。
麦の風味が感じられ、ブドウ、プルーン、ベリーのような風味も。
少し甘く、フルーティ。
ボディは、ミディアムかなぁ。
少し甘い感じがするのがイイ。
リアルエールなので、口当たりが柔らかく。
派手さはないけど、とても美味しい。

アルコール度数7% IBU20

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Scotch Ale.
Hops: Hallertau Mittelfrüh.
You can taste the malt, along with notes of grapes, prunes, and berries.
It’s slightly sweet and fruity.
The body is medium, I’d say.
I like that it has a slightly sweet taste.
Since it’s a real ale, it has a smooth mouthfeel.
It’s not flashy, but it’s very delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました