横浜ビール オールドスクールビター2nd

横浜ビール オールドスクールビター2nd
Ordinary Bitter。
麦の風味が、しっかりと。
トーストを思わせる香ばしい風味。
カラメルのような風味も。
温まってくると、ほのかに甘い感じが出てくるものの、ドライなビール。
苦みは、ほどよく。
ボディは、ミディアムくらいかな。
アルコール度数が低いわりに、飲み応えがある感じ。
飲み飽きない感じで、とてもイイ。

アルコール度数3.5% IBU23

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Ordinary Bitter.
Wheat flavor, robust.
A savory flavor reminiscent of toast.
Some caramel-like flavors.
As it warms, the beer is dry with a hint of sweetness.
Bitterness is moderate.
Body is medium.
Despite its low alcohol content, it is very drinkable.
It’s very good, and you won’t get tired of drinking it.

コメント

タイトルとURLをコピーしました