ひみつビール SPARKLE

ひみつビール SPARKLE
サワーエール。
ホップはネルソンソーヴィンを使用。
スモモ、梅のような風味。
ほのかに白ブドウのような風味が感じられる。
それから、麦のような、トウモロコシのような独特の穀物っぽい風味がある。
あまり良い風味では無いので、それが気になってしまう。
酸味はやや強め。
ボディは軽めで、飲みやすい。
美味しいは美味しいのだけど、飲んでいて、ピンとこないかなぁ。

アルコール度数4% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Sour ale.
Hops are Nelson Sauvin.
Plum and plum flavors.
Slightly white grape-like flavor.
Then there is a distinctive grain-like flavor, like wheat or corn.
It is not a very good flavor, and that bothers me.
Acidity is a bit strong.
The body is light and easy to drink.
It’s tasty, but it doesn’t really hit me when I drink it.

ひみつビール https://www.instagram.com/himitsu_beer/?hl=ja
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/himitsu

コメント

タイトルとURLをコピーしました