ひみつビール Orange Saison
セゾン。
ドライフルーツや、オレンジなどの柑橘や、ベリーのような風味が感じられる。
それから、麦の風味、ハーブのような風味、フローラルな感じも。
香りが良く、とても華やかなビール。
わずかに酸味があるかなぁ。
少し甘く、フルーティー。
華やかなビールながら、飲み飽きない感じなのが、とても良い。
炭酸控えめで、口当たりも柔らかく。
やや軽めのボディ。
苦味は、ほどよく。
飲みやすくて、美味しいね〜。
アルコール度数6% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Saison.
It has flavors of dried fruit, orange and other citrus fruits, and berry-like flavors.
Then there are some barley, herbal and floral flavors.
Aromatic, very floral beer.
Slightly sour, maybe.
Slightly sweet and fruity.
It’s a gorgeous beer, but it’s very good that you don’t get tired of drinking it.
Low carbonation and soft on the palate.
Slightly light body.
The bitterness is moderate.
Easy to drink and delicious.
コメント