志賀高原ビール　Salty & Misty

志賀高原ビール　Salty & Misty

セッションIPA。
天然塩を使っているそう。
グレープフルーツ、ライムなどの柑橘の風味。
麦っぽい風味も少し。
塩を使っているけど、しょっぱいような感じはなく、軽く塩気を感じる程度。
甘い感じはなく、ドライでスッキリとしたビール。
ボディはやや軽め。
アルコール度数も低めなんだけど、飲んでいて物足りなさを感じることはない。
暑い日に飲むのが、良さそう。

アルコール度数4.5%　IBU5

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Session IPA.
Made with natural salt.
Citrus flavors of grapefruit and lime.
A little bit of barley flavor.
It has salt, but it doesn’t taste salty, just lightly salty.
No sweetness, dry and refreshing beer.
The body is a bit light.
The alcohol content is low, but you never feel like you’re missing out.
It is good to drink on a hot day.

志賀高原ビール　http://tamamura-honten.co.jp/
関連リンク　https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/shiga