志賀高原ビール SHINING
Cold IPA。
酒米を使ったビール。
ホップは、ネルソンソーヴィンなど使用。
白ブドウや、ベリーのような風味。
それから、グレープフルーツ、ライム。
後味に、メロン、トロピカルフルーツのような風味も感じられる。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
基本ドライで、スッキリとしたビール。
ボディはミディアムよりは、少し重めかなぁ。
アルコール度数も控えめで、とても飲みやすい。
飲み飽きない感じで、とてもイイ。
アルコール度数6% IBU32
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Cold IPA.
Beer made with sake rice.
Hops include Nelson Sauvin.
Flavors of white grapes and berries.
Then grapefruit and lime.
Melon and tropical fruit flavors in the aftertaste.
Sweet and fruity.
Basically a dry, crisp beer.
The body is a little heavier than medium.
The alcohol content is moderate and it is very easy to drink.
It’s very good because you don’t get tired of drinking it.
コメント