京都醸造 国道420号
IPA。
ホップは、Azacca, Citra dynaboost, Citra T-45, Nectaron, Riwakaを使用。
オレンジ、グレープフルーツなどの柑橘の風味。
ベリー、トロピカルフルーツも感じられ、なんとなく白ブドウも。
後味に、ココナッツ。
甘やかで、フルーティ。
草っぽい風味や、ハーブっぽい風味が強め。
スパイシーな感じも少し。
やや重めのボディ。
後味はドライで、スッキリ。
独特の風味が強く、個性的なビール。
正直、好みは分かれそう。
アルコール度数7% IBU40
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
IPA.
Hops used: Azacca, Citra Dynaboost, Citra T-45, Nectaron, Riwaka.
Citrus flavors such as orange and grapefruit.
You can also detect notes of berries and tropical fruits, with a hint of white grapes.
Coconut in the aftertaste.
Sweet and fruity.
Strong grassy and herbal notes.
A slight spicy sensation as well.
Slightly heavy body.
The aftertaste is dry and crisp.
A distinctive beer with a strong, unique flavor profile.
Honestly, it’s likely to be a matter of personal preference.
コメント