Fieldwork Destination Unknown
ダブルIPA。
ホップは、モザイクを使用。
グレープフルーツ、ライムなどの柑橘の風味。
ベリー、トロピカルフルーツのような風味も。
後味に少し白ブドウ。
草っぽい風味が、強め。
少し甘く、ジューシー。
やや重めのボディ。
苦みは、しっかり。
基本ドライなので、飲み飽きない。
渋い感じや、ピリッとする辛い感じもあるけれど、これは美味しいね。
アルコール度数8% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Double IPA.
Hops are Mosaic.
Flavors of grapefruit, lime, and other citrus fruits.
Berry and tropical fruit flavors.
A little white grape in the aftertaste.
A little sweet and juicy.
Slightly sweet and juicy.
Slightly heavy body.
Bitterness is strong.
Basically dry, so you will never get tired of drinking it.
It has some astringency and a tangy, spicy taste, but it’s delicious.
コメント