Fieldwork Relative Hoppiness

Fieldwork Relative Hoppiness
ウエストコーストDIPA。
ホップは、Nelson、Galaxy、El Doradoを使用。
白ブドウ、グレープフルーツ、ライム、ベリーのような風味。
麦の香ばしい風味も、感じられる。
それから、草っぽい風味もしっかりと。
甘い感じは、ほとんど無いものの、フルーティー。
苦味が強いというか、渋い感じが強いかなぁ。
ボディはやや重め。
ただアルコール度数を考えると、飲みやすい部類に入ると思う。

アルコール度数8.2% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast DIPA.
Hops are Nelson, Galaxy and El Dorado.
Flavors of white grapes, grapefruit, lime, and berries.
The savory barley flavors are also present.
Then there’s a grassy, herbaceous flavor.
Fruity with little sweetness.
The bitterness is strong, or perhaps a bit astringent.
The body is a bit heavy.
However, considering the alcohol content, I think it is in the easy-drinking category.

コメント

タイトルとURLをコピーしました