West Coast Brewing Sidechain Series 02

West Coast Brewing Sidechain Series 02
ペールエール。
ホップは、Motueka、EG Comet、El Doradoを使用。
ペールエールなんだけど、かなりIPA寄りの印象。
アルコール度数が6%のわりに、飲みごたえもある感じ。
グレープフルーツ、ライムなどの柑橘の風味。
ベリー、木材のような風味、ハーブも少し。
ボディは、やや重め。
なんとなく金属を思わせる風味があるような。
ほのかに甘やかな感じがあるものの、後味は、ドライ。

アルコール度数6% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Pale ale.
Hops are Motueka, EG Comet, and El Dorado.
Although it is a pale ale, the impression is that it is more like an IPA.
The alcohol content is 6%, but the beer is very drinkable.
Flavors of grapefruit, lime, and other citrus fruits.
Berry, wood, and a bit of herbs.
The body is a bit heavy.
Somewhat metallic flavor.
Slightly sweet, but the finish is dry.

West Coast Brewing  https://www.westcoastbrewing.jp/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/west-coast-brewing

コメント

タイトルとURLをコピーしました