Trillium Wee Kiwi

Trillium Wee Kiwi
アメリカンペールエール。
ホップは、Riwaka、Nelson Sauvinを使用。
白ブドウのような風味が、やや強く。
ベリー、グレープフルーツ、パイナップルのような風味が感じられる。
少し木材を思わせる、スパイシーな風味も。
ボディは、ミディアムくらいかな。
ほのかに甘い感じがあり、ジューシー。
ドライなビールで、後味はスッキリとしていて、飲みやすい。

アルコール度数5.2% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

American Pale Ale.
Hops are Riwaka and Nelson Sauvin.
Slightly strong white grape-like flavor.
Berry, grapefruit and pineapple flavors.
Some spicy flavors with a hint of wood.
Body is about medium.
Juicy with a hint of sweetness.
Dry beer with a clean, easy-drinking finish.

コメント

タイトルとURLをコピーしました