TKBrewing　Behind the Cloud Trihops

TKBrewing　Behind the Cloud Trihops
ニューイングランドIPA。
ホップは、シトラ、エクアノット、モザイクを使用。
グレープフルーツ、オレンジ、桃、トロピカルフルーツのような風味。
後味に、ちょっとメロン。
木材を思わせるスパイシーな風味も。
ほのかに甘く、ジューシー。
口当たりは、滑らか。
苦味はしっかりとしていて、ボディはやや重めかなぁ。
後味もスッキリしていて、飲み飽きない。

アルコール度数6.5%　IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

New England IPA.
Hops are Citra, Equanot, and Mosaic.
Flavors of grapefruit, orange, peach, and tropical fruits.
A bit of melon in the aftertaste.
Some spicy flavors reminiscent of wood.
Slightly sweet and juicy.
Smooth on the palate.
The bitterness is firm and the body is a bit heavy.
The aftertaste is clean and you will never get tired of drinking it.

TKBrewing　http://tkbrewing.com/
関連リンク　https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/tkbrewing