8 bit Brewing The Hop Exchange
New Zealand IPA。
ホップは、カスケード、ネルソン、モトエイカを使用。
ライチなどのトロピカルフルーツ、白ブドウのような風味。
グレープフルーツ、ライム、レモンなどの柑橘の風味も。
草っぽい風味が少し。
甘やかな感じがありつつも、後味はスッキリ。
ボディは、ミディアムよりは少し重めくらい。
とても華やかなビールなのだけど、スッキリしているので飲み飽きない。
ニュージーランドホップ好きには、オススメ。
アルコール度数7% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
New Zealand IPA.
Hops used: Cascade, Nelson, and Motoaika.
Flavors of tropical fruits like lychee and white grapes.
Citrus notes of grapefruit, lime, and lemon are also present.
A slight grassy note.
It has a sweet character, yet the finish is crisp.
The body is slightly heavier than medium.
It’s a very vibrant beer, but because it’s so refreshing, you won’t get tired of drinking it.
Highly recommended for fans of New Zealand hops.
コメント