Revision Unrelenting Mauistli

Revision Unrelenting Mauistli

WEST COAST-STYLE DOUBLE IPA。
ホップは、Strata、Simcoe、Citra、Mosaicを使用。
オレンジ、ミカン、グレープフルーツなどの柑橘の風味。
ベリー、洋梨、トロピカルフルーツ、白ブドウ、メロンのような風味も。
少しスパイシーな感じもあり、風味豊かなビール。
ジューシーかつフルーティー。
ほのかに甘い感じがもあって、ウエストコーストIPAというよりは、ヘイジーIPA寄りの印象。
ボディは、やや重め。
後味はスッキリしていて、飲みやすい。
アルコール度数が高めだけど、飲んでいて、それほど気にならない。
これは美味しいなぁ。

スペック:アルコール度数8.5% IBU65

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

WEST COAST-STYLE DOUBLE IPA.
Hops: Strata, Simcoe, Citra and Mosaic.
Citrus flavors of orange, tangerine, and grapefruit.
Berry, pear, tropical fruit, white grape, and melon flavors.
A bit spicy and flavorful beer.
Juicy and fruity.
It’s not a West Coast IPA, but more like a Hazy IPA, with a hint of sweetness.
The body is a little heavy.
The aftertaste is refreshing and easy to drink.
The alcohol content is high, but it doesn’t bother me that much when I drink it.
This is delicious.

Revision https://revisionbrewing.com/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/america-craftbeer/revision

コメント

タイトルとURLをコピーしました