Other Half CABBAGE

Other Half CABBAGE
DDHインペリアルIPA。
ホップは、Mosaic、Motueka、Simcoe、Vic Secretを使用。
グレープフルーツ、オレンジ、レモン、ライムなどの柑橘の風味。
ベリー、トロピカルフルーツのような風味も感じられる。
わずかに酸味があるかなぁ。
木材を思わせるスパイシーな感じも、ほのかに。
少し甘く、ジューシー。
口当たりは、柔らかく、滑らか。
やや重めのボディ。
派手なビールではあるのだけど、思ったよりも後味がスッキリとしているせいか、飲み飽きない。
これは、美味しいね。

アルコール度数7.9% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

DDH Imperial IPA.
Hops are Mosaic, Motueka, Simcoe, and Vic Secret.
Citrus flavors of grapefruit, orange, lemon, and lime.
Berry and tropical fruit flavors are also present.
Slightly sour, maybe.
A hint of spiciness, reminiscent of wood.
Slightly sweet and juicy.
Soft and smooth on the palate.
Slightly heavy body.
It’s a loud beer, but the aftertaste is cleaner than I expected, so I didn’t get tired of drinking it.
This is delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました