COEDO 采葉-Iroha-

COEDO 采葉-Iroha-
ウエストコーストIPA。
グレープフルーツ、レモンのような風味。
パイナップルなどのトロピカルフルーツ、それからベリーも。
フルーツキャンディを思わせる甘やかな風味。
瑞々しい感じがするのも、好印象
ハーブっぽい風味も少し。
ボディは、ミディアムかなぁ。
思ったよりもスルスル飲めてしまう。
苦みは、しっかりめの印象。
値段を考えると、とても美味しい。
コスパの良いビール。

アルコール度数5.5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast IPA.
Flavors reminiscent of grapefruit and lemon.
Tropical fruits like pineapple, as well as berries.
A sweet flavor reminiscent of fruit candy.
I also like how refreshing it feels.
There’s a slight herbal note as well.
The body is medium, I’d say.
It goes down easier than I expected.
The bitterness comes across as quite pronounced.
Considering the price, it’s very tasty.
A beer that offers great value for the money.

コメント

タイトルとURLをコピーしました