Ambitious Ales Climbing Mount Everest

Ambitious Ales Climbing Mount Everest
ウエストコーストピルスナー。
ホップは、シトラなどを使用。
グレープフルーツや、ライムのような柑橘の風味。
ベリーのような風味や、メロンのような瓜っぽい風味も感じられる。
フローラルな感じや、クラッカーのような麦の風味も少々。
苦みはほどよく、ボディはやや軽め。
甘やかな感じがあり、フルーティー。
とても美味しいのだけど、華やかすぎて、飲んでいるうちに飽きてくる。

アルコール度数5.5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast Pilsner.
Hops include Citra and others.
Citrus flavors reminiscent of grapefruit and lime.
Also features berry-like notes and a melon-like, cucumber-esque flavor.
A floral character and a hint of cracker-like malt flavor.
Moderate bitterness, slightly light body.
Sweetish and fruity.
Very tasty, but it’s too flashy, and you get tired of it as you drink.

コメント

タイトルとURLをコピーしました