湘南ビール バーレーワイン
バーレーワイン。
麦の風味しっかりと。
少し甘く、フルーティー。
グレープフルーツなどの柑橘。ベリーの風味。
なんとなくブドウも。
やや重めのボディで。苦味しっかり。
アルコール度数のわりに、飲みやすい。
飲んだ感じは、バーレーワインというよりは、ストロングエールといった印象。
アルコール度数8.5% IBU60
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Barley wine.
Rich barley flavor.
Slightly sweet and fruity.
Citrus notes like grapefruit. Berry flavors.
A hint of grape, too.
Moderately full-bodied. Decent bitterness.
Surprisingly easy to drink for its alcohol content.
The drinking experience feels more like a strong ale than a barley wine.
コメント