Other Half DDH Citra + Galaxy
Double dry hopped imperial IPA。
ホップはシトラ、ギャラクシー、それからシトラのルプリンパウダーを使用とのこと。
オレンジ、グレープフルーツ、トロピカルフルーツのような風味。
木材を思わせるスパイシーな風味や、草っぽい感じも。
ほのかに甘い感じがあり、ジューシー。
口当たりは、とても滑らか。
苦味はしっかりとしていて、やや重めのボディ。
アルコール度数は高めだけど、飲んでいてそれほど気にならない。
美味しいのだけど、若干、口の中がピリピリする感じがあったり、渋い感じがするのが、気になるかなぁ。
やっぱり日本に届くまでの間に、多少なりとも劣化しちゃってるのかもしれない。
高くても良いから、フレッシュな商品を飲んでみたい。
スペック：アルコール度数 8.5％、IBU ?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Other Half
DDH Citra + Galaxy
Double dry hopped imperial IPA.
The hops are Citra, Galaxy, and then Citra Lupulin powder.
Flavors like orange, grapefruit, and tropical fruit.
Some spicy flavors reminiscent of wood and a grassy feel.
It’s juicy with a hint of sweetness.
The mouthfeel is very smooth.
The bitterness is strong and the body is a little heavy.
The alcohol content is high, but it doesn’t bother me that much when I drink it.
It’s delicious, but there’s a slight tingling sensation in the mouth, and an astringent feeling that bothers me.
I think it may have deteriorated a bit before reaching Japan.
I would like to drink fresh products, even if they are more expensive.
コメント