うちゅうブルーイング GLUON（グルーオン #273）
Smoothie Sour Aleとのこと。
いちご、バナナ、バニラを原料として使用しているそう。
いちごのような風味がやや目立ち、バナナ、バニラの甘い風味も感じられる。
甘いビールなのかと思ったら、飲んでみると、甘い感じはほとんど無し。
酸味はほどよく、軽めのボディ。
少しトロッとした感じがあって、口当たりはとても滑らか。
サッパリとした感じのビールで、飲みやすい。
好みの問題だけど、個人的には少し甘い感じがあっても良かったかなぁと思う。
スペック：アルコール度数 5％、IBU ?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Smoothie Sour Ale.
It is made from strawberries, bananas, and vanilla.
The strawberry-like flavor is a bit prominent, and you can also taste the sweet flavors of banana and vanilla.
I wondered if it was a sweet beer, but when I drank it, there was almost no sweetness.
The acidity is moderate and the body is light.
It is a little tart and very smooth on the palate.
The beer is crisp and easy to drink.
It’s a matter of taste, but personally, I think it could have been a little sweeter.
コメント