ヨロッコビール 柚子セゾン(2020)
柚子の果皮を使ったセゾン。
毎年、年末に販売される柚子セゾン。
今年で、柚子セゾンの販売は何回目になるのだろう。
年明けに、これを飲まないと新年を迎えた気がしないのよね。
ゆずの風味はしっかり。
口の中いっぱいに柚子の風味が、広がる感じ。
フローラルな感じや、ハーブっぽい風味もあるのだけど、これも柚子由来かな。
苦味はほどよく、軽めのボディー。
個人的には、もうちょい柚子が抑えめでもいいのかなぁと思うのだけど、やっぱり今年も美味しかった。
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Saison made from yuzu peel.
Yuzu saison is sold at the end of every year.
I wonder how many times the yuzu saison has been sold this year.
If I don’t drink this at the beginning of the year, I don’t feel like welcoming the new year.
The flavor of yuzu is strong.
The taste of yuzu fills my mouth.
There is also a floral and herbaceous flavor, but I guess that comes from the yuzu.
The bitterness is moderate, and the body is light.
The bitterness is moderate, and the body is light. Personally, I think the yuzu flavor could be a little more subdued, but it was delicious again this year.
コメント