京都醸造 与謝野へ里帰り

京都醸造 与謝野へ里帰り

IMG_20201005_045004

フレッシュホップセゾン。
ホップは、チヌークを使用。
京都与謝野産のフレッシュホップを使っているみたい。
ほのかに桃のような風味。
草っぽい感じや、スパイシーな風味も少々。
口当たりも柔らかい。
なんとなく瑞々しい感じがあって、スルスル飲める。
これは美味しいなぁ。

スペック:アルコール度数 5.5%、IBU 18
110_h_24

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Fresh hop saison.
The hops are made from Chinook.
It seems to be made with fresh hops from Yosano, Kyoto.
Slightly peachy flavor.
A little bit of herbaceous and spicy flavors.
It’s soft on the palate.
It has a somewhat fresh feel and goes down smoothly.
This is delicious.

コメント

タイトルとURLをコピーしました