TDM1874 Limegrinder
IPA。
大塚のタイタンズの4周年記念ビールらしい。
原料に、ライムとジュニパーベリーを使っているそう。
フローラルな甘い香りやハーブの様な香りが感じられる。
口に含むと、ライムのような風味が強く。
ジュニパーベリーを使っているせいか、ジンみたいな風味も。
ボディはミディアム。
ドライでスッキリとした感じ。
ちょっとクセがあるけれど、これ好きだなぁ。
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
TDM1874
Limegrinder
IPA.
Titans 4th anniversary beer.
It’s made with lime and juniper berry ingredients.
It has a floral sweet aroma and herb-like aroma.
In the mouth, it has a strong lime like flavor.
Because of the juniper berries, it also has a gin-like flavor.
The body is medium.
Dry and crisp.
It’s a bit quirky, but I like it.
コメント