Kyoto Beer Lab 若恋（わっこい）
ラズベリーサワーとのこと。
ベリーの甘い香り。
フルーティーで、ほどよい酸味。
ジューシーな感じも。
アルコール度数が低く、軽く飲みやすい。
炭酸が強め。
個人的には、もうちょい炭酸抑えめでもいいかも。
サッパリしていて、夏場にちょうど良い感じ。
スペック：アルコール度数 3.7％、IBU 30
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Raspberry Sour.
Sweet aroma of berries.
Fruity, with a nice tartness.
Juicy feeling too.
Low in alcohol content, light and easy to drink.
Strong carbonation.
In my opinion, it could be a little less carbonated.
It’s crisp, and it’s perfect for summer.
コメント