Modern Times Foeder Ice Dry-Hopped W/ Motueka & Hallertauer Blanc

Modern Times Foeder Ice Dry-Hopped W/ Motueka & Hallertauer Blanc

IMG_20200601_174659

ピルスナー。
オーク樽で2か月半寝かせたビールらしい。
ホップは、モトエイカー、ハラタウブランを使用。
柑橘っぽい風味が、やや目立つ。
少しトロピカルフルーツや、キャンディを思わせる甘い風味も感じられる。
ハーブっぽい風味もやや強め。
温度が上がると、フローラルな香りが強くなる。
軽く飲みやすいので、スイスイいける。
風味豊かなピルスナーといった感じで、とても美味しい。

評価4.00 ico_grade6_4
スペック:アルコール度数 4.8%、IBU ?

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Modern Times
Foeder Ice Dry-Hopped W/ Motueka & Hallertauer Blanc

Pilsner.
It seems that beer was laid in an oak barrel for two and a half months.
The hop is Motoacre and Haratau Blanc.
The citrus-like flavor stands out a little.
You can feel a little tropical fruit and sweet flavor reminiscent of candy.
The herb-like flavor is slightly stronger.
The higher the temperature, the stronger the floral scent.
It’s light and easy to drink, so you can go swissy.
It’s very delicious, with a flavorful Pilsner.

コメント

タイトルとURLをコピーしました