志賀高原ビール SNOW MONKEY IPA 苦節二十年ver. 

志賀高原ビール SNOW MONKEY IPA 苦節二十年ver. 
ヘイジーIPA。
グレープフルーツ、オレンジのような風味。
なんとなく桃のような風味や、ベリー、トロピカルフルーツのような風味も。
草っぽい感じや、木材を思わせるスパイシーな風味も少し。
少し甘い感じがあり、ジューシー。
苦みは、しっかりと。
ほのかに甘い感じはするものの、後味はドライ。
ボディは、ミディアムよりは少し重いくらいなぁ。
アルコール度数も高くないので、飲みやすい。
飲み飽きない感じで、とても美味しい。

アルコール度数6% IBU19

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Hazy IPA.
Flavors of grapefruit and orange.
Somewhat peachy, berry and tropical fruit flavors.
A little grassy, a little spicy with a hint of wood.
Slightly sweet and juicy.
Bitterness is firm.
Slightly sweet but with a dry finish.
The body is a little heavier than medium.
The alcohol content is not high, so it is easy to drink.
It is very tasty and you will never get tired of drinking it.

コメント

タイトルとURLをコピーしました