志賀高原ビール 無我霧中
ヘイジーインペリアル IPA。
グレープフルーツ、レモン、ライムなどの柑橘。
トロピカルフルーツのような甘い果実の風味も。
それから、草のような風味や、木材を思わせるスパイシーな風味も。
少し甘い感じがありジューシー。
苦味はしっかりとしていて、後味はドライ。
飲み飽きない感じで、とてもイイ。
アルコール度数7.5% IBU36
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Hazy Imperial IPA.
Citrus like grapefruit, lemon and lime.
Some sweet fruit flavors like tropical fruit.
Then some grassy and spicy flavors reminiscent of wood.
Juicy with a bit of sweetness.
The bitterness is firm with a dry finish.
It’s a very nice wine that you don’t get tired of drinking.
コメント