京都醸造 毬文

京都醸造 毬文
 
ベルジャンセッションIPA。
ホップは、Nelson Sauvin、Motueka、Hallertau Blancを使用。
ライム、白ブドウ、リンゴのような風味。
それから、青々とした草のような風味。
ハーブっぽい感じや、少しスパイシーな感じも。
フルーティーで、やや軽めのボディ。
甘い感じはほとんどなく、スッキリとした後味。
爽やかな印象のビール。
飲みやすいので、暑くなってきた今の時期にちょうどいい感じ。

スペック:アルコール度数4.5% IBU16

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Belgian Session IPA
Hops: Nelson Sauvin, Motueka, and Hallertau Blanc.
Flavors like lime, white grape, and apple.
Then there is a green grassy flavor.
Some herbaceousness and a bit of spiciness.
Fruity and a bit light bodied.
Very little sweetness, and a clean finish.
A beer with a refreshing impression.
Easy to drink and just right for this time of year when it’s getting hot.

京都醸造 https://kyotobrewing.com/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/kyoto-brew

コメント

タイトルとURLをコピーしました