ひみつビール Peng Peng
グリゼット。
飲んだ感じは、セゾン、ヴァイツェンのような印象。
バナナのような風味や、胡椒のようなスパイシーな風味。
グレープフルーツ、レモンなどの柑橘の風味も。
それから、リンゴ、白ブドウのような風味もあり、フルーティー。
穏やかな酸味。
甘い感じは無く、ドライでスッキリとしたビール。
ボディは重くは無いのだけど、アルコール度数4%というわりに、飲みごたえがある感じ。
セゾン好きは是非。
アルコール度数4% IBU？
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
Grisette.
The impression of the drink is that of a saison, a weizen.
Flavors like banana, peppery and spicy.
Some citrus flavors like grapefruit and lemon.
Then fruity, with apple and white grape-like flavors.
Mild acidity.
No sweetness, dry and refreshing beer.
The body is not heavy, but it is very drinkable for its 4% alcohol content.
If you like Saison, this beer is for you.
コメント