West Coast Brewing HOPBROS
West Coast Double IPA。
ホップは、EG Comet、El Dorad、Mosaicを使用。
グレープフルーツ、オレンジなどの柑橘。
それから、トロピカルフルーツ、ベリーのような風味。
草っぽい感じや、スパイシーな風味も感じられる。
ほのかに甘く、フルーティー。
口当たりは柔らかく。
苦味ほどよく、やや重めのボディ。
美味しいのだけど、飲んでいてアルコール感がちょっと目立つかな。
アルコール度数8.5% IBU?
笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。
最高に美味しい
とても美味しい
美味しい
以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。
West Coast Double IPA.
Hops are EG Comet, El Dorado, and Mosaic.
Citrusy grapefruit and orange, tropical fruit, berry-like flavors.
Then tropical fruit and berry-like flavors.
There are also grassy and spicy flavors.
Slightly sweet and fruity.
Soft on the palate.
Bitterness is good, and the body is a bit heavy.
Delicious, but the alcoholiness is a bit noticeable when drinking.
コメント